Keine exakte Übersetzung gefunden für مُسْتَوى الأداء

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مُسْتَوى الأداء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El desempeño fue relativamente parejo en todas las prácticas.
    وكانت مستويات الأداء في الممارسات الخمس متقاربة نسبيا.
  • Sin embargo, los resultados son muy desiguales.
    غير أن مستوى الأداء لا يزال متوسطا إلى حد بعيد.
  • En resumen, el rasgo característico de esta discapacidad es un nivel de funcionamiento intelectual menor del normal.
    وباختصار، فإن العامل المميز لهذا العجز هو انخفاض مستوى الأداء الذهني.
  • Además del nivel de los resultados, en la presente nota se proporciona información sobre la ejecución de los programas y los resultados logrados.
    وبالإضافة إلى مستوى الأداء، تقدم هذه الوثيقة معلومات عن تنفيذ البرامج والنتائج المحرزة.
  • Una vez que el sistema esté en marcha, habrá gastos periódicos relacionados con la mejora, el mantenimiento y el funcionamiento del sistema.
    وعندما يتم التنفيذ، سيجري تكبّد نفقات متكررة تتعلق برفع مستوى أداء النظام وصيانته وتشغيله.
  • d) Definir niveles de resultados que sean equivalentes a los puntos de referencia de la industria y verificar su obtención;
    (د) تعريف مستويات الأداء القابلة للمقارنة بالنقاط المرجعية للصناعة، ورصد الأداء.
  • Este informe de progreso no refleja el rendimiento académico de la Jane Quimby que conozco.
    ،هذا التقرير لـا يعكس مستوي الأداء الأكاديمي .لـجاين كويمبي التي أعرفها
  • Los varones rinden menos que las niñas en todas las asignaturas escolares, salvo ejercicios físicos, y la cantidad de hombres que obtienen una educación superior es mucho menor que la de mujeres.
    ومستوى أداء البنين في كل موضوع دراسي أقل من مستوى أداء البنات باستثناء الرياضة البدنية، كما أن الرجال الذين يحصلون على تعليم عال أقل كثيرا من النساء اللواتي يحصلن عليه.
  • Se considera que un puntaje comprendido dentro de los límites del 20% del objetivo perseguido cae dentro de los límites aceptables del objetivo.
    ويُعتبر أي مستوى للأداء يقع في نطاق نسبة الـ 20 في المائة من تحقيق الهدف ضمن في النطاق المقبول به.
  • La Oficina de Gestión de Recursos Humanos sigue mejorando los planes de acción en materia de recursos humanos.
    مقارنة بين مستوى أداء الأمانة العامة في الدورتين الثانية والثالثة، حسب الأهداف الرئيسية لخطط عمل الموارد البشرية